GDF苏伊士燃气NA（GSGNA）已经开始提供TransGas，最大的液化天然气（LNG）汽车运输公司在美国东北部马萨诸塞州洛厄尔，LNG，LNG作为车用燃料使用。Transgas使用液化天然气燃料的10艘新油轮牵引车，也运送LNG主要天然气公用事业整个新英格兰地区和商业，工业设施，使用液化天然气。

GDF苏伊士燃气NA是助长了Transgas拖拉机埃弗雷特LNG加气站位于相邻的公司Distrigas，进口液化天然气接收站只是波士顿以北。这个加油站是在马萨诸塞州的第一个同类Transgas的第一舰队业主之间燃料的设施。

“超过40年，我们一直在提供LNG新英格兰客户油罐车方式，说：”弗兰克Katulak，GDF苏伊士燃气NA Distrigas和高级副总裁的总裁兼首席营运官。“今天，我们非常高兴，能够提供这些相同的油罐车，使LNG燃料Transgas加入其他车队所有者受益于大大降低燃料成本和排放量与LNG燃料。”

Transgas在今年4月投产的液化天然气燃料的拖拉机。

Transgas已交付LNG超过四十年安全。我们现在可以导致例如在替代运输燃料领域，由提供该产品具有相同的安全，对环境无害的产品，我们多年来拖拉，“蒂莫西·米恩，副总裁，运营，Transgas公司说：”我们很高兴联手与GDF苏伊士燃气NA推动我们新的LNG牵引车。我们正在边侧提供安全，环保的经济利益的解决方案，我们服务的客户。“

GDF苏伊士燃气NA是GDF苏伊士能源北美，在美国，墨西哥和加拿大能源业务管理范围的子公司。

GDF SUEZ Gas NA (GSGNA) has begun supplying TransGas LNG of Lowell, Massachusetts, the largest liquefied natural gas (LNG) trucking company in the U.S. Northeast, with LNG for use as a vehicle fuel. Transgas is using LNG to fuel 10 new tanker-truck tractors, which are also transporting LNG primarily to gas utilities throughout New England and to commercial-industrial facilities that use LNG.

GDF SUEZ Gas NA is fueling the Transgas tractors at its Everett LNG fueling station located adjacent to the company’s Distrigas LNG Import Terminal just north of Boston. This fueling station is the first of its kind in Massachusetts; Transgas is among the first fleet owners to fuel at the facility.

“For more than 40 years, we have been supplying LNG to New England customers by way of tanker truck,” said Frank Katulak, President and Chief Operating Officer of Distrigas and Senior Vice President of GDF SUEZ Gas NA. “Today, we are very pleased to be able to offer LNG fuel for these same tanker trucks, enabling Transgas to join other fleet owners in benefiting from the considerably lower fuel costs and emissions associated with LNG fuel.”

Transgas commenced operation of its LNG fuelled tractors in April this year.

“Transgas has been delivering LNG safely for more than four decades. We can now lead by example in the alternative transportation fuel arena by delivering this product with the same safe, environmentally-sound product we have hauled over the years,” said Timothy Mehan, Vice President, Operations, Transgas Inc. “We are pleased to have teamed up with GDF SUEZ Gas NA to fuel our new LNG tractors. We are working side by side to deliver safe, environmentally-friendly solutions that economically benefit the customers we serve.”

GDF SUEZ Gas NA is a subsidiary of GDF SUEZ Energy North America, which manages a range of energy businesses in the United States, Mexico, and Canada.